Heavy rain fell across Wales on Wednesday leading to cars being caught in flooding and hospital sites being impacted